Gerade hatte ich das Problem das mein VPN-Server nicht antworten würde. Weil das schon öfters der Fall war habe ich mich diesmal bei meinem DynDns-Provider no-ip eingeloggt um die IP mit der von meinem osx-Ping übereinstimmen würde.

Tat Sie nicht! Mit dig @8.8.8.8 xyz.no-ip.org kam die selbe IP wie vom no-ip Web-Interface zurück.

Flott in den Netzwerkeinstellungen den Google-Nameserver 8.8.8.8 zugewiesen und schon ging das VPN.